Data Literacy in the Age of Generative AI